上一页|1|
/1页

主题:我读书少你可别骗我!江阴超市搞笑年画“挂羊头卖马肉”!!

发表于2015-01-29

羊马合一宣传画:印着羊肖,写着马年。我读书少,别骗我。


羊年的脚步越来越近了,江阴的商场、超市等场所也添置了不少和“羊”有关的装饰物,一股喜悦的年味向人袭来。不过,如果羊年的宣传画上还留着和马年有关的字样,“挂着羊头卖马肉”,岂不是太搞笑了?那么问题来了,真有这么马羊合一的宣传画吗?偷偷告诉你,还真有!

市民靳先生25日下午与家人一同来到了贯庄一大型超市,超市天花板上悬挂的羊年装饰画增添了不少春节的气氛。由于当天是星期天,超市内购物的人比较多,大家在结账处排起了长龙。等待结账的靳先生在排队时觉得无聊,于是开始仔细欣赏起了超市内悬挂的年画。

令人没有想到的是,这年画上居然有一个关键性的错误,不仔细看还真发现不了。“它画的是羊,可是这串英文写的居然是‘YEAR OF THE HORSE’,‘HORSE’是‘马’的意思,整句话翻译过来是‘马年快乐’的意思,而不是‘羊年快乐’。”靳先生笑着告诉记者。

靳先生就年画上的错误告诉了收银员,收银员表示非常惊讶,直言靳先生很是细心。

像靳先生看见的这种因错误引起的搞笑事件其实在日常生活中并不少见。市民曹先生在2014年双十一购买了几双耐克的运动袜,收到后却发现袜子居然是阿迪达斯的,令他感到既无奈又想笑,曹先生在朋友圈戏谑道:“嗯,那个,老板,你过来我们聊聊,我保证不打死你。”

 

发表于2015-01-29

这个估计就是设计的人没用心出了错

发表于2015-01-29

好细心啊,一般人应该不会在意吧的

发表于2015-01-29

是不是只是在去年的海报上改了改,没改好啊

发表于2015-01-29

别看他小,这是个很严重的错误

发表于2015-01-29

这也真的是无聊的时候才会东看看西看看

上一页|1|
/1页